1
00:00:23,360 --> 00:00:24,560
أنت مستعد للقتل.

2
00:00:40,560 --> 00:00:41,720
اللعنة عليك.

3
00:00:42,060 --> 00:00:44,520
الإجهاد الموجع ، هاه؟

4
00:00:45,140 --> 00:00:48,460
اعتقدت أنك كنت هنا موجعا
بسبب أختك الجميلة.

5
00:00:48,880 --> 00:00:49,880
الذي أحصل عليه.

6
00:00:50,830 --> 00:00:54,590
ولكن الآن بعد أن رأيت وجهك آسف،
ليس كل الحزن.

7
00:00:55,270 --> 00:00:56,870
أنت تبدو مذنباً كالعاهرة.

8
00:00:57,090 --> 00:00:57,809
قف، قف، قف.

9
00:00:57,810 --> 00:01:00,450
يمين. لقد فعلت شيئًا خلف Quiet's
خلف.

10
00:01:00,970 --> 00:01:02,090
لذا؟ لذا.

11
00:01:02,390 --> 00:01:05,430
لا أعرف ماذا سأفعل حيال ذلك،
رجل. لم أكذب عليها من قبل. يمسك

12
00:01:05,430 --> 00:01:06,408
أعلى.

13
00:01:06,410 --> 00:01:08,430
أنت تقول أنك لم تكذب أبدًا على فتاتك
قبل؟

14
00:01:08,870 --> 00:01:09,870
هاه.

15
00:01:10,250 --> 00:01:11,950
مهلا، ماذا تفعل يا رجل؟

16
00:01:12,150 --> 00:01:15,090
مجرد التحقق لمعرفة ما إذا كانت الكلبة الخاصة بك
حصلت على أي المكسرات هناك.

17
00:01:16,210 --> 00:01:19,230
سوف تحصل على إجابتك عندما أدخن
مؤخرتك الصدئة.

18
00:01:20,940 --> 00:01:23,180
إذا قمت بالركض نحوي، فسوف أنهيك.

19
00:01:23,700 --> 00:01:26,040
الطبيب الشرعي سوف يذكر سبب وفاتك
كما كل شيء.

20
00:01:27,240 --> 00:01:28,240
تشعر بي؟

21
00:01:30,500 --> 00:01:31,500
الوداع.

22
00:01:38,240 --> 00:01:39,860
مهلا، صباح الخير، هادئة.

23
00:01:40,160 --> 00:01:41,680
آسف، لقد انقلبت.

24
00:01:41,900 --> 00:01:43,180
لقد نسيت مدى روعة الوسادة.

25
00:01:43,540 --> 00:01:44,540
هل هذا بندقيتنا؟

26
00:01:45,480 --> 00:01:47,140
لا تقلق بشأن هذا احصل على واحدة أخرى.

27
00:01:47,630 --> 00:01:50,790
كان Roadkill يتوسل لبعض الترقيات،
لذلك فكرت في القفز عليه.

28
00:01:51,090 --> 00:01:52,210
أنت في مزاج جيد جدا.

29
00:01:52,410 --> 00:01:53,329
هذا غريب.

30
00:01:53,330 --> 00:01:57,230
أنا متحمس فقط للخروج من هناك و
أظهر لهؤلاء الخاسرين ما يمكن أن يفعله كوان.

31
00:01:58,730 --> 00:01:59,850
الجو هادئ في جون.

32
00:02:00,950 --> 00:02:03,310
لا، لن أشارك في كوان.

33
00:02:04,470 --> 00:02:06,850
هذا جيّد. كوان في المنظر الخلفي.
اللعنة على كوان!

34
00:02:10,750 --> 00:02:11,970
Roadkill جاهز للانطلاق.

35
00:02:12,490 --> 00:02:15,830
آخر شيء نحتاج إلى معرفته هو
انفجار بوميرانج.

36
00:02:16,070 --> 00:02:17,230
والآن هل نركبه؟

37
00:02:17,580 --> 00:02:19,380
هل نحتفظ بها في الحقيبة؟
حالات الطوارئ؟

38
00:02:20,500 --> 00:02:21,500
الحقيبة.

39
00:02:27,600 --> 00:02:30,960
سيكون من الصعب جدًا القتل
شخص يحمل سلاحا ثقيلا.

40
00:02:31,180 --> 00:02:35,060
سأعلمك أنني قتلت الكثير من
الناس مع بندقية تماما مثل هذا.

41
00:02:35,720 --> 00:02:38,520
العشرات من الرجال. أنا جريمة قتل فظيعة
وقحة.

42
00:02:43,540 --> 00:02:45,500
فهل ينبغي علينا ذلك؟ لا، لا.

43
00:02:45,840 --> 00:02:48,880
إنها ليست مسؤوليتنا. نحن فقط
يجب أن تركز على المهمة.

44
00:02:49,700 --> 00:02:51,000
يمين. المهمة.

45
00:02:56,820 --> 00:02:58,940
اللعنة، هناك بعض الأرداف الضيقة في
هنا.

46
00:02:59,220 --> 00:03:01,100
ربما سيقتلون بعضهم البعض
قريبا.

47
00:03:01,340 --> 00:03:02,920
أنتم غرباء، فما الجديد أيضًا؟

48
00:03:03,660 --> 00:03:04,660
مهلا، ستريتش ارمسترونج.

49
00:03:05,500 --> 00:03:08,740
ما هو أمنيتك الصغيرة اللزجة؟ الكلبة
لا أقول لك القرف.

50
00:03:09,160 --> 00:03:10,660
ماذا لو كانت قواعد كعكة عيد الميلاد؟

51
00:03:10,880 --> 00:03:12,600
إذا قلت أمنيتي، فلن تتحقق.

52
00:03:13,020 --> 00:03:15,220
نتمنى نفس الشيء مثل الجميع
الوالدين.

53
00:03:15,820 --> 00:03:18,180
لكي يكبر الطفل سعيدا ومحبوبا و
يريد لا شيء.

54
00:03:18,500 --> 00:03:21,980
لا شيء سوى نهاية هذا العالم و
ظهور واقع جديد تشكل من

55
00:03:21,980 --> 00:03:22,679
صورته.

56
00:03:22,680 --> 00:03:23,619
ماذا عنك؟

57
00:03:23,620 --> 00:03:25,600
اسمحوا لي أن أحصل على بشرة.

58
00:03:26,820 --> 00:03:28,920
أود أن أشعر بالدفء مرة أخرى.

59
00:03:29,840 --> 00:03:33,440
حسنًا، قد تفعل ذلك إذا توقفت عن السحب
حول تلك الأكواخ الثلجية الضخمة.

60
00:03:33,440 --> 00:03:34,940
القرف. هل تتحدثون عن الأمنيات؟

61
00:03:35,620 --> 00:03:38,020
مبالغ فيه. أنا لا أريد حتى واحدة. أنت
تعرف لماذا؟ لأنني أعيش سخيف

62
00:03:38,020 --> 00:03:41,460
حلم. لقد أخبرت صديقي المفضل هنا، لقد كنت كذلك
مثل، أنا لا أريد الضغط.

63
00:03:41,900 --> 00:03:42,940
أنت تجعل الرغبة.

64
00:03:43,240 --> 00:03:44,660
لا أريد أن أكون في مأزق بسبب ذلك.

65
00:03:46,590 --> 00:03:49,830
هذا ما أتمناه. أود أن
إبادة الإنسانية.

66
00:03:50,670 --> 00:03:55,070
دع شخصًا آخر يتولى المسؤولية. الآن
ترى القرف الذي يجب أن أتحمله.

67
00:03:55,210 --> 00:03:57,490
هذا الغريب جعلني أشم رائحة راي
كولونيا.

68
00:03:57,850 --> 00:04:03,950
تمنيت أن أمتلك القدرة على الطيران. جميلة
مريض، أليس كذلك؟ كنت أرغب في الحصول على

69
00:04:03,950 --> 00:04:05,250
جيرتي بينينجر.

70
00:04:05,970 --> 00:04:08,850
ولكن كما تعلمون، لم يكن لدي أي شيء
الشكاوى.

71
00:04:09,210 --> 00:04:10,250
أجد أنه من الصعب تصديق ذلك.

72
00:04:10,490 --> 00:04:11,790
إذن ما هي أمنيتك إذن؟

73
00:04:12,250 --> 00:04:13,290
أوه نعم.

74
00:04:13,550 --> 00:04:15,330
أنا أموت لأعرف.

75
00:04:19,760 --> 00:04:21,019
من أجل هدم أسوار المدينة.

76
00:04:21,360 --> 00:04:22,360
أي الجدران؟

77
00:04:22,380 --> 00:04:23,380
من أي المدن؟

78
00:04:23,400 --> 00:04:24,400
كل منهم.

79
00:04:24,600 --> 00:04:27,320
عندما نفوز، ستأتي كل الجدران
أسفل.

80
00:04:29,380 --> 00:04:30,380
اللعنة.

81
00:04:30,700 --> 00:04:34,240
جعلنا جميعا نبدو سيئين هنا. نحن
فقط فكر في أن المطلعين والغرباء يجب أن يفعلوا ذلك

82
00:04:34,240 --> 00:04:35,700
أخيرًا كن في ساحة لعب متساوية.

83
00:04:35,940 --> 00:04:38,740
نعم. لقد حان الوقت ليحصل الغرباء
نصيبهم العادل.

84
00:04:39,060 --> 00:04:42,200
كنت أعرف أنكما غبيان، لكنني لم أفعل
أدرك أنك كنت ساذجا.

85
00:04:42,720 --> 00:04:44,600
سيكون لطيفا إذا لم يكن حزينا جدا.

86
00:04:45,200 --> 00:04:47,820
ليس من السذاجة أن نقاتل من أجل الأفضل
العالم. أوه، استمع لنفسك.

87
00:04:48,220 --> 00:04:49,540
هل تعتقد أنك نوع من
خارقة؟

88
00:04:50,000 --> 00:04:53,920
ليس مع هذا الشعر الدهني. حسنا، على ما أعتقد
تبدو رائعا.

89
00:04:54,220 --> 00:04:56,440
وهذا ليس تجسيدًا، أنا فقط
دعم.

90
00:04:56,780 --> 00:04:57,960
الناس بحاجة إلى الجدران.

91
00:04:58,200 --> 00:04:59,520
إنه يبسط الأمور.

92
00:04:59,820 --> 00:05:03,140
أنت إما واحد أو الآخر، في الداخل
أو خارجا.

93
00:05:03,380 --> 00:05:08,100
انظر، كل رغباتك سخيفة
غبي، حسنا؟ أنا، سأكون كذلك

94
00:05:10,780 --> 00:05:14,400
أوه، الطفل الصغير يريد أن يكون لا يقهر؟

95
00:05:15,920 --> 00:05:20,220
مهلا، مهلا، لماذا لا ترغب في
حفاضات حتى لا تتغوط على نفسك

96
00:05:20,220 --> 00:05:22,820
واحد؟ مهلا، اه، لدينا الكثير من الحفاضات
إذا كنت في حاجة إليها.

97
00:05:23,180 --> 00:05:29,820
مرحبًا بكم في أول ما طال انتظاره
جولة من بطولة Twisted Metal.

98
00:05:31,460 --> 00:05:37,520
ستدخل اثنتا عشرة بطاقة إلى متاهتي.
لكن للأسف، هناك ثمانية مخارج فقط

99
00:05:37,520 --> 00:05:38,560
مخبأة طوال الوقت.

100
00:05:38,840 --> 00:05:44,120
تأكد من تعطيلهم، لأنه إذا كنت
محاولة مغادرة المنطقة بدونها ،

101
00:05:44,160 --> 00:05:45,160
سوف تقتل على الفور.

102
00:05:46,570 --> 00:05:50,710
هذه هي حرب منطقة المستودعات.

103
00:05:54,430 --> 00:05:57,530
ستعرف أين تم إخفاء المسار. بواسطة
أعمدة الدخان الأحمر.

104
00:05:58,350 --> 00:06:00,650
كل شيء ما عدا أنت، جوني هادئ.

105
00:06:01,090 --> 00:06:04,250
لقد أنهيتما الإثنان المركز الأخير في تصفياتي.

106
00:06:04,490 --> 00:06:09,290
لذلك قررت أن أضيف بعض الإثارة على الأمور
وتعطيكما ميزة صغيرة ل

107
00:06:09,290 --> 00:06:10,810
الاحتفالات الدامية اليوم.

108
00:06:11,290 --> 00:06:12,990
هذا رادار.

109
00:06:14,060 --> 00:06:17,520
عرض الموقع الدقيق للجميع
ثمانية تمريرات.

110
00:06:20,460 --> 00:06:25,220
الغشاشون! وهذا ليس كل شيء. سوف تفعل ذلك
احصل أيضًا على رأس مدته دقيقة واحدة

111
00:06:25,800 --> 00:06:27,440
هذا هراء!

112
00:06:30,120 --> 00:06:35,000
هل لديك مشكلة مع الطريقة التي أنا
أدير لعبتي يا (ريفين)؟

113
00:06:40,970 --> 00:06:45,030
أتمنى أن تكونوا ومركباتكم جاهزة،
سائقي، لأنه حان الوقت ل

114
00:06:45,030 --> 00:06:47,610
البطولة لتبدأ!

115
00:07:22,860 --> 00:07:24,620
بوصلة؟ واحدة من تلك الأشياء السهم؟

116
00:07:25,000 --> 00:07:29,620
يو، ربما هو الخط الذي يظهر لك
ما الطريق للقيادة إلى أسفل. سوف يكون ذلك

117
00:07:29,980 --> 00:07:32,640
مهما كان الأمر، لا أعتقد أنه يستحق
الهدف الذي وضعه على ظهورنا.

118
00:07:33,020 --> 00:07:36,820
هيا، مما يتيح لنا ميزة مثل
إعطاء الأسد مدفع رشاش.

119
00:07:37,360 --> 00:07:40,400
ونحن في طريقنا لسحق هذه الجولة. و
الجولة القادمة، ونحن في طريقنا لتدمير.

120
00:07:40,680 --> 00:07:43,660
والجولة بعد ذلك، من الأفضل تقبيلها
آسف وداعا.

121
00:07:43,940 --> 00:07:45,980
نعم. حسنا، دعونا نركز فقط على هذه الجولة
أولا.

122
00:07:46,220 --> 00:07:47,220
نعم.

123
00:07:54,250 --> 00:07:55,670
اعتقدت أنها يجب أن تأتي معنا.

124
00:07:57,150 --> 00:07:58,270
النمل الأبيض في المهمة.

125
00:07:58,870 --> 00:08:00,170
إنها لن تريد أن تكون هنا.

126
00:08:01,590 --> 00:08:02,590
ها نحن.

127
00:08:04,850 --> 00:08:07,750
Roadkill، دقيقة واحدة تبدأ الآن.

128
00:08:07,990 --> 00:08:08,990
اقلب هذا القرف.

129
00:08:12,010 --> 00:08:14,470
تمام. يبدو وكأنه أقرب تمريرة.

130
00:08:16,670 --> 00:08:18,990
انعطف يمينًا هنا.

131
00:08:19,730 --> 00:08:20,730
فهمتها.

132
00:08:21,970 --> 00:08:22,970
دورتين.

133
00:08:30,570 --> 00:08:31,570
فهمتها.

134
00:08:36,010 --> 00:08:37,010
جون!

135
00:08:41,030 --> 00:08:42,030
جون,

136
00:08:42,929 --> 00:08:44,690
أنت جيد؟ نعم، لدي فكرة عظيمة.

137
00:08:44,970 --> 00:08:46,810
ماذا عن القيادة وأنا أرسم الخريطة
شيء؟

138
00:08:47,110 --> 00:08:52,010
لكنني قدت يسارًا. أنا أعلم، ولكن هذا هو
مهم حقًا وأنا أحب الخرائط حقًا.

139
00:08:52,350 --> 00:08:53,350
حسنًا.

140
00:08:53,910 --> 00:08:57,550
آه! عيسى! آه! أوه، اللعنة! ماذا بحق الجحيم،
جون؟

141
00:08:57,830 --> 00:08:58,830
بلدي سيئة.

142
00:09:07,720 --> 00:09:08,780
لا أستطيع تفجير الخيمة يا سيدي.

143
00:09:17,300 --> 00:09:18,440
تنحي يا ستو.

144
00:09:19,220 --> 00:09:21,720
حسنًا، لأننا نفاد هذا
الاشياء. الآن، هذا ليس حول

145
00:09:21,720 --> 00:09:26,840
الحفظ. بالأمس، خسرت حقاً
رائع. لكنك ألهمتني ألا أفعل ذلك

146
00:09:26,840 --> 00:09:27,779
عقد الضغينة.

147
00:09:27,780 --> 00:09:29,640
إذن، أنت لا تكره جريم بعد الآن؟

148
00:09:29,900 --> 00:09:31,320
أوه لا. أريد أن أقتلع عموده الفقري.

149
00:09:31,560 --> 00:09:33,300
ولكن هذا لا يفعل شيئا لتراثي.

150
00:09:33,920 --> 00:09:35,880
التاريخ يتذكر الفائز، ستوبيرت.

151
00:09:36,220 --> 00:09:41,240
ويشبه إلى حد كبير الأدميرال ذو العين الواحدة
هوراشيو نيلسون، لقد وضعت عيني على

152
00:09:41,540 --> 00:09:44,440
نعم، يمكننا جميعًا أن نعيش حياتنا
أشبه قليلاً بهوراتيو نيلسون.

153
00:09:48,640 --> 00:09:49,980
اتجه إلى اليسار، على ما أعتقد.

154
00:09:52,960 --> 00:09:56,060
يا للقرف! كان يجب أن تذهب إلى اليمين!

155
00:09:56,560 --> 00:09:59,040
يسوع، جون! لدينا ميزة! احصل على
معا!

156
00:09:59,440 --> 00:10:00,960
أنا آسف، هناك الكثير من المثلثات!

157
00:10:03,600 --> 00:10:04,600
ماذا كان هذا؟

158
00:10:06,570 --> 00:10:07,570
انتهت دقيقتنا.

159
00:10:07,770 --> 00:10:08,790
هناك يبدأ نجاحنا.

160
00:11:01,420 --> 00:11:03,340
من يهتم؟ دعونا فقط نحصل على الحزمة و
اخرج من هنا. يستريح.

161
00:11:03,600 --> 00:11:06,280
انظر، حتى مع وجود الرادار، استغرق الأمر منا وقتًا طويلاً
أثناء العثور على هذا المكان، لذلك هو ذاهب

162
00:11:06,280 --> 00:11:07,280
لأخذ الآخرين فقط للنظر.

163
00:11:09,060 --> 00:11:13,060
أربعة منا يلاحقون تذكرة واحدة ساخنة؟

164
00:11:13,800 --> 00:11:15,360
يذكرني بالتفجير حيث التقيت
بنيامين.

165
00:11:17,020 --> 00:11:18,120
فكي لا يزال ينقر.

166
00:11:18,540 --> 00:11:23,160
حسنًا، يبدو أننا سنقيم حفلة.
وما هي الحفلة بدون مهرج؟

167
00:11:24,060 --> 00:11:25,060
اثنان من المهرجين.

168
00:11:26,380 --> 00:11:28,620
أبعد يديك عن يدك، أنت
غريب الأطوار.

169
00:11:29,000 --> 00:11:30,000
انها لي.

170
00:11:50,860 --> 00:11:51,860
كذب،

171
00:11:56,420 --> 00:11:57,440
بلدي البطريق الصغير!

172
00:12:01,140 --> 00:12:02,560
أوقفه أيها المخلوق!

173
00:12:14,660 --> 00:12:16,580
حصلت عليه. اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

174
00:12:17,140 --> 00:12:18,140
ارفعوا أيديكم، أيتها العاهرة.

175
00:12:18,620 --> 00:12:19,620
أخذت هذا.

176
00:12:23,860 --> 00:12:24,860
هيا أيها الغبي.

177
00:12:25,080 --> 00:12:26,080
دعنا نخرج من هنا.

178
00:12:28,720 --> 00:12:30,020
بلدي سيئة. لقد افسدت.

179
00:12:30,280 --> 00:12:32,300
لا. لن أتطرق إلى هذا.

180
00:12:32,700 --> 00:12:33,860
فقط أظهر بعض التمريرات المتبقية.

181
00:12:34,560 --> 00:12:36,440
من ماذا يتكون هذا الجليد بحق الجحيم؟

182
00:13:31,740 --> 00:13:33,860
نعم. وسوف آخذها.

183
00:13:34,660 --> 00:13:35,800
أود أن أراك تحاول.

184
00:13:36,520 --> 00:13:38,860
كما تعلمون، أنا لا أخاف من ضرب فتاة.
جيد.

185
00:13:39,180 --> 00:13:41,020
لأنني لست خائفا من تحطيم كس.

186
00:14:03,660 --> 00:14:04,660
هل انتهيت بعد؟

187
00:14:05,720 --> 00:14:07,840
لا، فقط بحاجة للمساعدة.

188
00:14:13,020 --> 00:14:14,020
انتظر!

189
00:14:15,740 --> 00:14:20,320
يا إلهي.

190
00:14:26,460 --> 00:14:27,460
يا إلهي.

191
00:14:27,680 --> 00:14:29,040
لقد قتلته سخيف.

192
00:14:35,980 --> 00:14:37,340
مضمونة للبقاء.

193
00:14:38,960 --> 00:14:40,360
ماذا حدث لك بحق الجحيم؟

194
00:14:41,000 --> 00:14:45,200
اتضح أن الحشرات يمكنها القتال حقًا. أنا
لا أستطيع أن أصدق السيدة الزاحفة المخيفة

195
00:14:45,200 --> 00:14:46,200
حصلت على الطريق.

196
00:14:46,680 --> 00:14:48,460
اللعنة، لقد كان في يدي.

197
00:14:53,900 --> 00:14:56,040
ما اللعنة يحدث اليوم؟

198
00:14:56,380 --> 00:14:57,740
إنه خطأي. أنا إمالة.

199
00:14:57,940 --> 00:15:01,000
ماذا بحق الجحيم يميل؟ أنت تصنع القليل
الأخطاء، ثم تحصل في رأسك.

200
00:15:01,260 --> 00:15:04,240
لا مزيد من الهراء الخرافي. نحن أ
الفريق، أليس كذلك؟ لذلك نحن إصلاح هذا.

201
00:15:04,490 --> 00:15:07,390
أنت على حق. مرحبًا، هناك اثنان آخران
يمر. واحد على بعد بضعة بنايات.

202
00:15:07,610 --> 00:15:08,610
حسنًا، أنا أسلك الطريق المختصر.

203
00:15:13,530 --> 00:15:14,530
يا فتى!

204
00:15:14,570 --> 00:15:16,710
الآن هراءك الخرافي
فرك علي.

205
00:15:56,400 --> 00:15:58,660
مرحبًا بعودتك، تشاكي فلوك. القرف المقدس ،
من قال ذلك؟

206
00:15:58,900 --> 00:15:59,940
تم اكتشاف برنامج تشغيل جديد.

207
00:16:00,200 --> 00:16:01,700
هل تريد مني إنشاء جديد
الملف الشخصي؟

208
00:16:02,460 --> 00:16:03,680
اللعنة! بخير!

209
00:16:03,880 --> 00:16:05,140
ابدأ ملفًا شخصيًا جديدًا! يذهب!

210
00:16:05,720 --> 00:16:07,640
معترف به. سائق أساسي جديد
مقبول.

211
00:16:07,900 --> 00:16:10,800
يرجى ذكر اسمك. الفوضى سخيف!
فقط هيا!

212
00:16:11,380 --> 00:16:13,320
مرحبًا بك على متن السفينة، أيها الفوضى اللعينة.

213
00:16:26,350 --> 00:16:27,350
يجعلك متعرقًا جدًا.

214
00:16:27,390 --> 00:16:28,510
الانتهاء من تسخين مكيف الهواء.

215
00:16:29,790 --> 00:16:31,130
اه، شكرا!

216
00:16:32,450 --> 00:16:34,050
حسنا، يمكنك إيقاف!

217
00:16:34,470 --> 00:16:36,070
إيقاف! أطفئ اللعنة!

218
00:16:36,610 --> 00:16:37,610
معترف به.

219
00:16:38,430 --> 00:16:39,430
على ما يرام،

220
00:16:39,690 --> 00:16:43,730
حصلت على اسم؟ تسميتي الحالية
فين، هو رقم أربعة. ب هو في الصبي، واحد.

221
00:16:43,810 --> 00:16:46,770
س في كواترو. نعم، كواترو بخير.
عليك أن تتحرك بشكل أسرع.

222
00:16:47,650 --> 00:16:48,650
تم تحديث التعيين.

223
00:16:49,290 --> 00:16:50,290
كواترو.

224
00:16:56,550 --> 00:16:59,950
الأضرار الخارجية التي لحقت. هل يجب علي
بدء الملاحة المستقلة؟

225
00:17:00,250 --> 00:17:02,430
لا، أنا لست بحاجة لمساعدتكم. أنا فقط بحاجة
للخروج من هنا.

226
00:17:04,190 --> 00:17:07,450
هل يجب أن أبدأ الملاحة المستقلة؟

227
00:17:08,050 --> 00:17:10,630
بخير! إذا كنت تعتقد أنك جيد جدًا في
القيادة، فقط افعلها!

228
00:17:10,950 --> 00:17:11,950
تجاهل ذلك.

229
00:17:16,430 --> 00:17:17,470
أوه، الجحيم نعم.

230
00:17:38,830 --> 00:17:39,830
استدعاء هؤلاء الخاسرين.

231
00:17:43,430 --> 00:17:45,430
انتظر، هذه هي النهاية؟

232
00:17:46,210 --> 00:17:47,210
كيف فعلت ذلك؟

233
00:17:47,630 --> 00:17:48,630
خرائط.

234
00:17:52,110 --> 00:17:55,970
التحقق من ذلك، ستو. نحن على وشك الفوز،
ولم أفكر في غريم ولو مرة واحدة.

235
00:17:56,130 --> 00:17:59,390
ولا حتى دراجته الصغيرة الأنيقة. لا يزال
أسمعها تطن في رأسي.

236
00:18:19,280 --> 00:18:21,040
شكرا على المصعد، ماركوس.

237
00:18:21,300 --> 00:18:22,219
ابن العاهرة.

238
00:18:22,220 --> 00:18:23,760
وهذا ليس في روح المنافسة.

239
00:18:24,100 --> 00:18:25,180
انا ذاهب لتقديم شكوى.

240
00:18:26,440 --> 00:18:27,440
اللعنة عليك.

241
00:18:27,640 --> 00:18:30,820
ابن العاهرة هذا لم يدخل إلينا
الطريق. كنا سنأتي أولاً.

242
00:18:33,520 --> 00:18:34,920
هم، أم... لا، ستو.

243
00:18:36,420 --> 00:18:37,420
لا توجد كلمات.

244
00:18:39,400 --> 00:18:43,020
لا أحاول إضافة أي ضغط، لكن لمعلوماتك،
هناك تمريرة واحدة متبقية.

245
00:18:43,460 --> 00:18:44,680
هذه هي طلقتنا الأخيرة.

246
00:18:49,000 --> 00:18:50,000
أغلب هذا الشئ. افعلها.

247
00:18:50,840 --> 00:18:52,240
لقد حان الوقت تقريبًا لبابا الواعظ.

248
00:18:55,160 --> 00:18:57,040
ولا أحد يعبث بوقت بابا.

249
00:19:03,580 --> 00:19:04,720
ادخل إلى تلك العبوة اللعينة.

250
00:19:04,980 --> 00:19:05,980
غطيني.

251
00:19:18,670 --> 00:19:19,609
تبدو سيئا.

252
00:19:19,610 --> 00:19:21,030
لقد كان يوم القرف. أعطني تلك الوسادة.

253
00:19:27,390 --> 00:19:28,390
القرف.

254
00:19:33,010 --> 00:19:35,290
كان يجب أن أختبر هذا القرف حقًا
قبل الآن.

255
00:19:40,170 --> 00:19:42,590
ثديي الحلب. لا، لقد وصل الأمر إلى يدي.

256
00:19:46,650 --> 00:19:47,730
أين ذهبت بحق الجحيم؟

257
00:20:39,860 --> 00:20:42,580
أيها الواعظ، يمكننا حقاً أن نستفيد منك
التوجيه الآن.

258
00:20:43,200 --> 00:20:44,200
اقتلهم.

259
00:20:46,340 --> 00:20:47,720
لقد قام!

260
00:20:49,300 --> 00:20:55,540
أقتلهم بإسمك أيها الواعظ!

261
00:21:08,240 --> 00:21:10,040
أبونا المولود ليتقدس
ديك.

262
00:21:22,260 --> 00:21:23,260
هاه.

263
00:21:23,880 --> 00:21:24,880
بوميرانج أسود.

264
00:21:33,020 --> 00:21:34,020
هل رأيت الحزمة؟

265
00:21:34,500 --> 00:21:36,020
آمل أننا لم نفجرها.

266
00:21:55,210 --> 00:21:56,790
فقط خذها. إنه طفل. أنا أحاول.

267
00:21:57,850 --> 00:21:59,190
انها قوية سخيف.

268
00:21:59,710 --> 00:22:00,710
تبا لك أيها الواعظ.

269
00:22:29,390 --> 00:22:30,390
زوار الباب الخلفي.

270
00:22:31,010 --> 00:22:32,010
ختمها.

271
00:22:33,050 --> 00:22:35,430
هل أنت متأكد أنك لا تريد مني أن أفعل ذلك؟
لدي الابهام.

272
00:22:36,010 --> 00:22:36,989
واليدين.

273
00:22:36,990 --> 00:22:39,950
لقد حصل هارولد عليه. ستو، لقد كنت
التفكير.

274
00:22:41,150 --> 00:22:42,750
أنت تعرف كل ما قلته من قبل.

275
00:22:43,130 --> 00:22:44,230
ننسى كل شيء.

276
00:22:44,810 --> 00:22:48,570
الضغينة عادت إلى القائمة. كذلك هي
الثأر والثأر.

277
00:22:49,230 --> 00:22:52,810
عندما يتعلق الأمر بالقتل، يجب عليّ فقط
أرحل بقلبي.

278
00:22:53,090 --> 00:22:53,809
أنت تعرف؟

279
00:22:53,810 --> 00:22:54,810
نعم.

280
00:22:55,790 --> 00:22:58,650
يا للقرف. أسقط هارولد الشعلة. لا
اختاره على عينه.

281
00:23:04,520 --> 00:23:10,940
نعرف كيفية القيادة وآمل أن نتمكن من ذلك
حسنًا، أنت تعرف إذا كنت في أسفل الفريق

282
00:23:10,940 --> 00:23:17,640
في الجولة التالية لإنقاذ الفوضى اللعينة
الإعدادات المسبقة سخيف الفوضى المسبقة آمنة

283
00:23:17,640 --> 00:23:24,440
مرحبًا كواترو، هل يمكنني أن أسأل

284
00:23:24,440 --> 00:23:29,280
للحصول على بطارية واجهة النصيحة الخاصة بك في 10
دخول وضع السكون نعم حسنا نعم

285
00:23:32,620 --> 00:23:34,500
شكرا لإنقاذ مؤخرتي هناك،
كوادرو.

286
00:23:35,540 --> 00:23:36,540
معترف به.

287
00:23:46,700 --> 00:23:49,040
هل يوجد مفقود وموجود للإنسان
الأطفال؟

288
00:23:50,200 --> 00:23:51,200
سوف آخذ الطفل.

289
00:23:52,860 --> 00:23:53,860
ماذا؟

290
00:23:54,080 --> 00:23:55,480
سيكون الطفل آمنًا معي.

291
00:23:55,680 --> 00:23:57,620
إلا إذا كنت تفضل الاعتناء به.

292
00:23:58,700 --> 00:24:00,800
لا، لا، لديك المزيد من لقطات الرش.

293
00:24:01,340 --> 00:24:04,900
أوه، أنظر إليك. أنت واحد من أجل لا شيء
مع الأب كاليبسو.

294
00:24:08,400 --> 00:24:10,760
مبروك على البقاء على قيد الحياة أولا
جولة.

295
00:24:11,600 --> 00:24:12,600
استمتع باللحظة.

296
00:24:12,820 --> 00:24:14,640
الأمور تصبح أكثر صعوبة من هنا.

297
00:24:15,420 --> 00:24:18,860
الآن، إذا عذرتني، لقد حصلت على هذا
حيوان صغير لإزالة القمل.

298
00:24:22,100 --> 00:24:26,140
لذا، أنتم يا رفاق لم تموتوا. أحسنت.

299
00:24:27,080 --> 00:24:28,080
شكرا، أنت أيضا.

300
00:24:33,740 --> 00:24:35,200
أعتقد أنني سأذهب للتنظيف.

301
00:24:37,960 --> 00:24:38,960
أنت جيد؟

302
00:24:39,160 --> 00:24:42,180
يبدو أنك... مختلف.

303
00:24:42,760 --> 00:24:43,760
أنا بخير.

304
00:24:46,120 --> 00:24:52,980
أم... أنا فقط... حسنًا، لقد قتلت شخصًا ما

305
00:24:52,980 --> 00:24:53,980
اليوم.

306
00:24:57,820 --> 00:24:58,820
أوه.

307
00:24:59,240 --> 00:25:00,460
هل كانت الأولى لك؟

308
00:25:01,610 --> 00:25:04,050
أوه، لقد افترضت للتو أن لديك... أوه، كبير
عدد الجثث؟

309
00:25:04,670 --> 00:25:10,190
لا، أعني، لقد فعلت، كما تعلمون،
أشياء يدوية، مثل الطعن والقرف، ولكن،

310
00:25:10,310 --> 00:25:13,750
اه، لم تقطع كل هذه المسافة حتى اليوم.

311
00:25:16,090 --> 00:25:21,250
واو، حسنًا، اه، أخبرني بكل شيء.
أم، من كان؟

312
00:25:25,710 --> 00:25:26,710
لا تضحك.

313
00:25:28,290 --> 00:25:29,290
تشاكي فلوب.

314
00:25:29,590 --> 00:25:31,090
وكان...

315
00:25:31,310 --> 00:25:32,129
نوع من أي شيء.

316
00:25:32,130 --> 00:25:33,410
مم-هم. أنا لا أضحك.

317
00:25:33,990 --> 00:25:40,650
أعتقد أنني اعتقدت أن هذا هو الأول بالنسبة لي
سيكون القتل... لا أعرف.

318
00:25:40,770 --> 00:25:42,150
مع شخص مميز؟

319
00:25:42,610 --> 00:25:45,710
اه، لا. إنه أفضل بهذه الطريقة. من أجلك
أولاً، تريد قتل شخص ما

320
00:25:45,710 --> 00:25:47,970
بالكاد أهتم ثم لا أفكر أبدًا
عنهم مرة أخرى. أنت تعرف؟

321
00:25:48,390 --> 00:25:49,390
ابتعد عن الطريق.

322
00:25:49,650 --> 00:25:51,470
كم كان عمرك عندما حصلت على أول مولود لك
قتل؟

323
00:25:52,990 --> 00:25:56,210
حسناً، لقد كنت متأخراً.

324
00:25:56,830 --> 00:25:57,830
كان هناك هذا...

325
00:25:58,280 --> 00:26:01,900
منتقي التوت في OC هذا فقط
ظل يضايقني، لذا حصلت عليه معي

326
00:26:01,900 --> 00:26:05,940
الأحقاد. على الرغم من أنه لم يمت بشكل صحيح
بعيدا، لذلك لست متأكدا من ذلك رسميا

327
00:26:05,940 --> 00:26:07,940
التهم. لقد كانت مجرد نصيحة.

328
00:26:13,120 --> 00:26:14,120
كيف حال الطفل؟

329
00:26:15,380 --> 00:26:16,620
اه بخير.

330
00:26:19,000 --> 00:26:20,220
جون، تعال.

331
00:26:21,700 --> 00:26:23,520
لا يمكننا تحمل يوم آخر مثل هذا.

332
00:26:24,500 --> 00:26:25,580
هذه هي الحياة والموت.

333
00:26:26,830 --> 00:26:29,530
لقد كان مجرد يوم سيء. أعني، القرف
يحدث.

334
00:26:29,750 --> 00:26:30,750
ليس مثل اليوم.

335
00:26:31,410 --> 00:26:33,050
لم أشاهدك مثل هذا من قبل.

336
00:26:34,810 --> 00:26:36,890
ربما وصلني ضغط الجولة.

337
00:26:37,270 --> 00:26:38,890
كما قلت، إنها حياة أو موت.

338
00:26:39,250 --> 00:26:44,450
لكنك كنت جيدًا في التصفيات مع
الصواريخ تسقط من السماء.

339
00:26:46,370 --> 00:26:47,370
إذن ما الذي تغير؟

340
00:27:00,200 --> 00:27:01,200
هل نحن؟

341
00:27:03,480 --> 00:27:04,640
أنا؟ لا.

342
00:27:05,360 --> 00:27:06,360
هذا أنا.

343
00:27:08,260 --> 00:27:09,260
كل لي.

344
00:27:11,340 --> 00:27:12,340
أنا آسف.

345
00:27:12,520 --> 00:27:13,520
آسف على ماذا؟

346
00:27:13,660 --> 00:27:14,660
لهذا اليوم.

347
00:27:15,720 --> 00:27:20,840
من أجل تشويش الرادار. لكونها كذلك
أخرق على الجليد الأكثر سلاسة في

348
00:27:20,840 --> 00:27:21,840
العالم.

349
00:27:22,640 --> 00:27:24,120
لحضورك معك ومع الجميع.

350
00:27:29,480 --> 00:27:30,480
لقد كذبت عليك، هادئ.

351
00:27:36,960 --> 00:27:38,320
لقد قمت برغبتي الخاصة.